Netherlands Jadi Belanda, Kok Bisa?

  • Budaya
  • Juni 25, 2024
  • 0 Comments

Asal Usul Nama Netherlands jadi Belanda di Indonesia

Indonesia memiliki latar belakang diduduki oleh Belanda selama kurang lebih 3,5 abad. Namun, mengapa kita menyebutnya Belanda? Padahal, di Eropa, negara tersebut disebut dengan Netherlands. Bagaimana Netherlands jadi Belanda di Indonesia? kita kupas asal usulnya.

Nama Netherlands dan Maknanya

Di Eropa, nama resmi untuk Belanda adalah “Netherlands”. Nama ini berasal dari dua kata dalam bahasa Inggris: “Nether” yang berarti rendah, dan “Land” yang berarti tanah. Orang Eropa memberi nama ini karena wilayah tersebut berada lebih rendah dibandingkan dengan daerah sekitarnya.

Penggunaan Nama Netherlands pada Abad ke-15

Pada abad ke-15, masyarakat di wilayah tersebut yang berada di bawah Kerajaan Jerman juga menyebutnya sebagai “Netherlands”. Mereka melihat wilayah ini lebih rendah daripada daerah-daerah di sekitarnya, sehingga nama “Netherlands” menjadi istilah yang umum digunakan.

Selain “Netherlands”, orang-orang di Eropa juga sering menggunakan kata “Holland“. Holland merujuk pada dua daerah di Belanda, yaitu Noord Holland dan Zuid Holland. Karena kedua daerah ini merupakan pusat ekonomi dan politik yang penting, nama Holland menjadi identik dengan seluruh wilayah Belanda.

Netherlands jadi Belanda

Adopsi Kata Holland oleh Bangsa Asing

Bangsa asing yang datang ke Belanda, seperti bangsa Portugis, juga menggunakan kata “Holland”. Mereka mengadopsi nama ini untuk merujuk pada seluruh wilayah Belanda.

Orang Indonesia juga mengadopsi kata “Holland”. Menurut artikel jurnal Philippe Grange yang berjudul “An Overview of Indonesian Loanwords From French”, masyarakat Indonesia menyerap banyak kata dari bahasa Perancis dan Portugis selama masa penjajahan Portugis. Orang-orang mulai menggunakan kata “Holland” sebagai bagian dari kosa kata untuk menyebut Belanda.

Transisi Kata Netherlands Jadi Belanda

Masyarakat Indonesia mengadopsi kata “Hollanda” dari bangsa Portugis untuk menggambarkan Belanda yang datang sebagai penjajah. Warga lokal menyebut Belanda sebagai “Londo”, yang berarti warga pendatang. Mereka kemudian melebur kata ini dengan bahasa Portugis “Hollanda” sehingga membentuk kata baru, yaitu “Belanda”.

READ  Permainan Legendaris Gobak Sodor Yang Bikin Kangen!

Kesimpulan

Kata “Belanda” di Indonesia adalah hasil dari percampuran kata “Hollanda” dari Portugis dan sebutan lokal “Londo”. Proses penyerapan dan percampuran kata dari berbagai bahasa dan negara menciptakan kosa kata baru yang mencerminkan sejarah interaksi budaya selama masa penjajahan.

Related Posts

  • Budaya
  • Oktober 7, 2024
  • 64 views
Kiblat Utama Umat Katolik Dunia Ada di Vatikan

Sejarah dan Keberadaan Vatikan Vatikan, yang secara resmi dikenal sebagai Kota Vatikan, merupakan negara terkecil di dunia baik dari segi luas maupun jumlah penduduk. Berada di dalam wilayah kota Roma,…

Bubur Ayam Cirebon, Menu Sarapan Favorit

Bubur Ayam Cirebon Menu Sarapan Favorit yang Selalu Menggugah Selera Bubur Ayam Cirebon telah menjadi salah satu ikon kuliner yang tak tergantikan sebagai menu sarapan favorit di Indonesia. Kombinasi cita…

You Missed

Kim Jong Un Murka ke Pejabat Korut, Cuaca Buruk Bikin Kerusakan Parah di Korea Utara

  • By
  • Oktober 31, 2024
  • 24 views
Kim Jong Un Murka ke Pejabat Korut, Cuaca Buruk Bikin Kerusakan Parah di Korea Utara

Tombstone RIP Nolimit City Tema Suram Dengan Untung Besar.

  • By
  • Oktober 31, 2024
  • 20 views
Tombstone RIP Nolimit City Tema Suram Dengan Untung Besar.

Seberapa Akurat RTP Live pada Situs Slot Online?

  • By
  • Oktober 30, 2024
  • 23 views
Seberapa Akurat RTP Live pada Situs Slot Online?

Minimarket Gunakan Pengeras Suara Usir Jukir Liar

  • By
  • Oktober 30, 2024
  • 23 views
Minimarket Gunakan Pengeras Suara Usir Jukir Liar

Gudang Kimia Terbakar di Tangerang 20 Damkar Dikerahkan

  • By
  • Oktober 29, 2024
  • 29 views
Gudang Kimia Terbakar di Tangerang 20 Damkar Dikerahkan

Legenda Naga Hitam dalam Game Slot Mahjong Wins 3 Black Scatter

  • By
  • Oktober 29, 2024
  • 30 views
Legenda Naga Hitam dalam Game Slot Mahjong Wins 3 Black Scatter